Rechercher sur aoura.com


PROMOTION :

 

 

 




 

 

 

10e Festival
du Chant de Marin

Paimpol Côtes d’Armor

Gouel Kan ar Vartoloded
Pempoull, Aodou an Arvor

12 - 13 - 14 août 2011

 
 

Bravant écueils et coups de tabac, le Festival du Chant de Marin continue de tracer sa route et file aujourd’hui vers sa dixième édition…

ESCALES CELTIQUES (EHANOÙ KELTIEK)
Après les mers du Nord, les rivages de la Méditerranée, les pays de l’Est, l’Afrique, les Amériques… le thème retenu pour 2011 est « Escales celtiques ». Le Festival explorera donc en musique toute la galaxie celtique, des Asturies en Irlande ou en Galice, des Cornouailles au Pays de Galles et à l’Ecosse, sans oublier la Bretagne, bien entendu, ni la diaspora celte… Une sorte de retour au bercail, avant de reprendre, en 2013, la navigation au long cours vers des contrées plus lointaines. Bien sûr, ce choix n’empêchera pas le Festival de garder quelques fenêtres ouvertes sur les musiques du Monde…
Les amoureux du Festival retrouveront également tout ce qui en fait le charme, à commencer par les très nombreux groupes de chant de marin, mais aussi les fanfares, les bagadoù, les festoù-noz, les expositions, les dégustations de produits locaux… Et près de trois cents bateaux traditionnels, qui empliront le bassin n°1 et contribueront, avec leurs voiles multicolores, à donner son air de fête au vieux port de Paimpol.
Rendez-vous pour la prochaine édition du Festival du Chant de Marin – la 10ème – sur les quais de Paimpol les vendredi 12, samedi 13 et dimanche 14 août 2011.

Site Web:    www.paimpol-2011.com

 

 

Avec près de 140 000 visiteurs, le Festival du Chant de Marin et des Musiques des Mers du Monde a confirmé sa troisième place au palmarès des festivals bretons.

Il a aussi confirmé sa dimension internationale notamment en recevant une importante délégation de Marifesti, rencontre des événements maritimes d'Europe et d'Amérique du Nord (Brest, Cracovie, Brèmes, Liverpool, Orléans, St Jean Port Joli, Ostende...).
Tous les détails sont ici!

 


Le jeudi 11 août, les vieux gréements sont arrivés dans le port de Paimpol

 

LA PROGRAMMATION :
Jeudi 14 avril, les organisateurs du Festival du Chant de Marin ont dévoilé la programmation de l’édition 2011. Une programmation tout à la fois copieuse et équilibrée… La part belle est faite d’une part aux pays celtiques, que le Festival s’était promis d’explorer pour sa dixième édition. Et d’autre part aux chants de marins et chansons de mer, qui constituent, comme à chaque édition, la trame de la programmation. Comme promis, le Festival ouvre quelques fenêtres sur le monde, avec des artistes aussi talentueux que Moriarty, Susheela Raman ou Hindi Zarha… Egalement au programme, comme à chaque édition … un fest noz chaque soir, de très nombreuses animations de rues et de quais, des contes et légendes, des expositions…
Cette programmation pourra encore connaître quelques ajustements, mais en voici l’essentiel :
Musiques des pays celtiques
Simple Minds (Ecosse), Sinead O'Connor (Irlande), The Chieftains (Irlande), Altan (Irlande), Avalon Celtic Dance (Irlande), Carlos Nuñez et Dan ar Braz (Galice – Bretagne), Déborah Henson-Conant (USA), Mercédes Péon (Galice), Milladoiro (Galice), Susana Seivane (Galice), Bourrasque Celtique (Québec), Scone (Irlande), Béoga (Irlande), The Booze (Irlande), Kila (Irlande), Llan de Cubel (Asturies), The Waterboys (Irlande/Ecosse), Nabac (Irlande), The Boys in the Gap (Irlande-Bretagne)
Musiques, chants et danses de Bretagne
Les Goristes, Raggalendo, Louis Capart, Red Cardell, Gwendal, Afro Breizh, Iwan B, Brieg Guervenno Groupe, Ouf La Puce, Hot Club du Kreiz Breizh, Aodan, Malig Laouen, Morgan Crézé...
Musiques du Monde
Susheela Raman, Alela Diane (USA), Hindi Zarha, Moriarty, Cats n Fruits (Allemagne), Anakronic Elektro Orchestra
Chants de Marins et chansons marinées
Michel Tonnerre, Djiboudjep, Cabestan, Les Matelots en Bordée, Taillevent, Babord Amures, Nordet, Diatonik Penn ar Bed, Fortunes de Mer, Kanerien Trozoul, Mouezh Port Rhu, Captain Malo et Monig, Les Souillés de Fond de Cale + invités des 20ans, les Cent Z’Escale, les Kanerien Pempoull, Vent de Noroîse, Sur les Docks, Les Brouilleurs d’Ecoute, Stormalong John, Banana Boat, Diseurs du Soir, Les Très Mollos, Halfway Harmony, Capstern, Pavillon Noir, Strand Hugg, Hooks and Crookes, Jenkins Ear, Celtic Sailors, Claude Michel, Chris Ricketts, Armstrong’s Patent, Quatre Pièce de Huit, Cré Tonnerre, La Bouline, Les Marins d’Iroise, Stetrice, Les Gaillards d’Avant de Valréas, Act of Mutinity, Les Captain Flem, Le Grand Caraquin, Kanerien Trozoul, Krog e Barzh, Paddy’s Passion, Kalffa, Indygo, Les Oufs du Dyjau, Exmouth Shantymen, Fortunes de Mer, Doris, Many a Mickle, Les Pirates, Sasiedzi, A Virer, La Bordée, Le Ténor de Brest, Hervé Guyot & David Pasquet, Z’Embruns de Comptoir, Manu Roblès & Rémi Martin, Sheepsfolk, Les Gourganes, le XV Marin …
Bagadoù, Fanfares et musiciens de rue
La Fanfare Ô Pruneaux, Sambadaboom, Neketeal’s Family, Bec’h Dehi, Cercle Anjela Duval, l’Orchestre International du Vetex, la Batala de Nantes, Macaïba, Bagad Plouha, Bagad et Bagadig Perros, Sant Brieg & District Pipe Band, No Water Please, Monig & Malo, Les Chevals, Sonerien da Viken.
Festoù-noz
Les Frères Morvan, Kerloa, Menguy-Guéguen (chanteurs), Baron & Anneix (sonneurs), Le Bour Bodros Quintet, Le Trio Virtuel, Laborie-Le Bourdonnec (chanteuses), les Frères Cornic (sonneurs), Titom, Startijenn, Tripot, Loar Gann…
Programmation Jeune Public
Gérard Delahaye, Captain Chewing et Coquin de Sort, Manu Roblès…
Contes et légendes
Yann Quéré, Captain Chewing et Coquin de Sort, Mary Le Lez, Yvon Dagorn et l’Ombre des Sons, Fortunes de Mer…
Théâtre de rue et animations
L’Oiseau Géant, la Cie Machtiern avec Aquamens et Hyppolite et Paulette, L’Embarca’son (manège à pédales)…

 

LA BILLETTERIE EN LIGNE EST OUVERTE :
Il est dès maintenant possible de se procurer les sésames du Festival du Chant de Marin, forfaits 3 jours ou billets 1 jour. En effet, la billetterie en ligne est ouverte sur les réseaux Ticketnet et France Billet :
Réseau Ticketnet
www.ticketnet.fr
Tél : 0 892 390 100 (0.34 eur/min)
Et dans les magasins E.Leclerc, Auchan, Cora, Cultura, Le Progrès, Virgin Mégastore.
Réseau France Billet
www.fnac.com
www.carrefour.fr - www.francebillet.com
Tél : 0 892 68 36 22 (0.34eur/min)
Et dans les magasins Fnac, Carrefour, Géant, Magasins U, Intermarché et les OT de St Brieuc, La Baule, Brest, La Roche /Yon.
Aux tarifs indiqués ci-dessous il faut ajouter les frais de location :
Forfait 3 jours adulte : 34 €
Billet 1 jour adulte : 17 €
Forfait 3 jours enfant : 4 €
Billet 1 jour enfant : 2 €
(gratuit pour les enfants de moins de 6 ans, tarif enfant de 6 à 14 ans inclus, tarif adulte à partir de 15 ans)

 

Le nouveau site Internet du Festival, réalisé aux couleurs de l’édition 2011, est désormais en ligne. Son adresse : www.paimpol-2011.com
Le site est parfaitement et entièrement trilingue : la langue anglaise vient y souligner la dimension internationale de l’événement et la langue bretonne, qui confirme l’ancrage du Festival, n’y est pas réduite à une place « symbolique » comme c’est trop souvent le cas. Le Festival du Chant de Marin est signataire de la Charte Ya d’ar Brezhoneg et tient à honorer sa signature.
Vous y trouverez toutes les rubriques habituelles, mais aussi des nouveautés : l’historique du Festival, une rubrique « Boutique » étoffée, la possibilité d’inscrire votre bateau traditionnel (« Bateaux ») ou de devenir bénévole (« Infos pratiques »). La programmation y sera dévoilée fin mars, début avril, mais, au fil des semaines vous pourrez y découvrir toutes sortes d’informations et d’actualités sur le Festival.
Petit bonus, vous y retrouverez aussi (rubrique « Le Festival ») la collection complète des affiches de l’événement, depuis la première édition, en 1989, jusqu’à celle actuellement en cours de préparation, la dixième.

 

LE FESTIVAL A DOUARNENEZ pour Temps Fête 2010
Continuant à tisser des liens avec les autres événements bretons, le Festival du Chant de Marin sera présent, comme à l’accoutumée, aux Fêtes Maritimes de Douarnenez, du 22 au 25 juillet 2010. Sur le stand de Paimpol 2011, situé au Village de la Mer du Port Rhu, il sera possible d’obtenir des informations sur la prochaine édition du Festival, de rencontrer l’équipe organisatrice et de se procurer divers produits dérivés (affiches, porte-clés, polaires…).
PARTENARIAT AVEC LE NAUTIC, Salon Nautique International de Paris
50ème édition du Salon Nautique International de Paris, 10ème édition du Festival du Chant de Marin de Paimpol… pour célébrer ce double événement, les organisateurs des deux manifestations ont souhaité mettre sur pieds un partenariat original. Lequel se traduira notamment par une présentation sur la grande scène du Nautic le samedi 4 décembre avec les Souillés de Fond de Cale, par un échange de prestations de communication (flyers, programmes, sites internet…). Et par la possibilité pour le public de gagner, sur internet, une entrée au Salon Nautique qui se déroulera du 4 au 12 décembre 2010 (www.salonnautiquedeparis.com).